رئيس التحرير هيئة التحرير الاعلانات والاشتراكات اتصل بنا

الأربعاء - 15 اب( اغسطس ) 2018 - السنة التاسعة - العدد 2023

معجم عراقي لتوثيق التراث رقميا

بغداد ـ العالم
أعلنت مكتبة الإسكندرية المصرية، أمس الأحد، صدور معجم عراقي، معتبرة ذلك بداية لتوثيق تراث العراق رقميا.
ووفق بيان عن مكتبة الإسكندرية، صدر معجم "الكلمات السومريّة في اللغتين الأكّديّة والعربيّة وأخرى أكّدية في العربيّة؛ لـ"علي الجبوري"، عالم الآثار واللغويات القديمة، وأستاذ اللغة الأكدية والدراسات المسمارية، ومدير وحدة الدراسات الآشورية بجامعة الموصل بالعراق.
وقال المفكر المصري، مصطفى الفقي، مدير مكتبة الإسكندرية، في البيان ذاته، أن "هذا القاموس بداية تعاون؛ إذ تسعى المكتبةُ لتوثيق تراث العراق رقميًّا".
وأكد، أن "المكتبة ستتيح مجلة المجمع العلمي العراقي على أحد مواقعها الإلكترونية خدمة للباحثين العرب والأجانب والثقافة العربية؛ وذلك بعد موافقة المجمع على التعاون مع مكتبة الإسكندرية في هذا الشأن".
واعتبر، مصطفى الفقي صدور "معجم الكلمات السومرية" للبروفيسور العراقي، علي الجبوري بداية لتوثيق التراث العراقي رقميا.
ووفق بيان مكتبة الإسكندرية، فالمعجم يحوي آلاف المفردات السّومرية والأكّدية المستخدمة حاليًّا في اللغة العربيّة، كاشفًا عن حجم التداخل اللغوي بين هذه اللغات الثلاث؛ وذلك لتعايشها واستعمالها سويًّا في المنطقة نفسها، وخاصة اللغتين السومرية والأكّديّة لفترة 500 سنة تقريبًا

جميع الحقوق محفوظة لجريدة العالم , برمجة واستضافة وتصميم ويب اكاديمي