رئيس التحرير هيئة التحرير الاعلانات والاشتراكات اتصل بنا

الخميس - 19 تموز( يوليو ) 2018 - السنة التاسعة - العدد 2004

ماذا لو: انتصرت الولايات المتحدة فـي حرب فيتنام 1955 ـ 1975؟

بغداد ـ العالم
   هناك الكثير من الأكاديميين والمؤرخين الذين ينظرون إلى فيتنام كجزء من شيء أكبر بكثير - أي الحرب الباردة. إذا كانت الولايات المتحدة قد أنتصرت, لكانت الحرب الباردة قد انتهت على الأرجح في وقت أقرب, وكان فجر تلك القوة العظمى الأحادية التي تتحكم في الأمور قد أشرقت أسرع. في جنوب شرق آسيا, سيكون كل شيء مختلفًا جذريا - بما في ذلك مواجهة أسرع وأكثر شمولًا بين الولايات المتحدة والصين. نحن نشك في أن الصين كانت ستجلس وتترك انتصارا أميركيا يحدث بدون تداعيات - على الرغم من أنها لم تكن محبي فيتنام بالضبط. لا نعتقد أن بكين قد تغزو فيتنام لصد الأميركان, كما فعلوا في كوريا, لكن من المؤكد بأنها ستكون الولايات المتحدة ضد الصين وروسيا. وكان يمكن أن تكون الحرب ليست باردة فقط بل جليدية. من المؤكد أن السياسة الأمريكية كانت أكثر صخبا واضطرابا كذلك. إذا نظرت إلى الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة منذ الستينيات, فقد خاض كل واحد منهم حربًا على فيتنام إلى حدٍ ما. لا يزال الجانب الأكثر إثارة للجدل في فترة زمنية مثيرة للجدل. لو كانوا قد خرجوا من ذلك بابتسامة, مع جيل عظيم آخر على أيديهم, لكانت السياسة الأمريكية تبدو مختلفة تمامًا. على سبيل المثال, من الصعب رؤية حدوث ثورة الجمهوريين. عادة ما يكون لدى الجمهوريين سياسة خارجية عدوانية, وهو واحد من استراتيجيتهم, ولكن إذا كانت السياسة الديمقراطية قد فازت في فيتنام - لأن الديمقراطيين هم الذين بدأوا الحرب في جنوب شرق آسيا - كانوا سيأخذون قدرا كبيرا من الحرارة بعيدا عن منافسيهم. 
هل سيصبحون متورطين في نزاعات أكثر؟
نعم, نعتقد أن الولايات المتحدة الأمريكية كانت ستكون خائفة كثيراً خلال السبعينيات والثمانينيات. لقد تلاعب ريغان به, لكن استخدام القوة لحل النزاعات لم يعد إلى الوراء حتى بوش الأول ثم مع بيل كلينتون. السبب في عدم اعتماد الولايات المتحدة على قواتها العسكرية, على نطاق واسع على الأقل, لحل المشكلات خلال السبعينيات والثمانينيات كان يرجع إلى فشل البلاد في فيتنام. 
عندما بدأت حرب فيتنام بالعبور إلى كمبوديا, أوجدت البيئة التي جاء فيها بول بوت والخمير الحمر إلى السلطة. ما نتجت عنها كانت محرقة لمدة أربع سنوات. هل يمكن تجنب ذلك؟
   إذا كانت الولايات المتحدة ستفوز في حرب فيتنام لكانت قد حدثت خلال عدوان تيت في عام 1968. كان هذا هو نقطة التحول, وكان ذلك عندما رأى الجمهور, في الولايات المتحدة, أن الفيتناميين الشماليين لم يتراجعوا ولا يستسلموا فحسب, بل كان قتالاً حتى الموت. بالطبع, لم يكن هناك انتصار أمريكي ساحر كبير خلال عدوان تيت, ولكن دعونا نتخيل أنه كان كذلك. دعونا نتخيل أن الولايات المتحدة صدت هذا الهجوم بسرعة وبشكل قاطع وانتهت الحرب بشكل أساسي نتيجة لذلك. في ذلك الوقت, لم يكن الخمير الحمر لاعبين أساسيين في الصراع. فقط بعد أن بدأت الولايات المتحدة غاراتها العسكرية على كمبوديا وبدأت الحكومة في ذلك البلد بالإنهيار, وأصبح كل شيء خارج نطاق السيطرة. إن الولايات المتحدة الأمريكية المنتصرة في فيتنام لم تكن ستطلب أي تدخل في كمبوديا, ونتيجة لذلك, من شبه المؤكد أنك لم تكن قد شهدت صعود الخمير الحمر.  ترتبط بشكل جوهري بكيفية تقدم حرب فيتنام, ولا شك في ذلك. 
هل سبق لنا أن رأينا وضعا كما هو الحال في كوريا حيث ينقسم الشمال الشيوعي والجنوب الديمقراطي إلى النصف, حتى إلى يومنا هذا؟ 
   كلا, هذا لن يحدث أبداً. كان هناك جانب واحد سوف يعيد توحيد البلاد, مهما كان. إذا كان هناك انتصار أمريكي كبير, فإن وضعا واحدا لديك هو إعادة التوحيد في ظل حكم غير شيوعي. ونتيجة لذلك, فإن التحول نحو آسيا, الولايات المتحدة الأمريكية في الوقت الحاضر, الولايات المتحدة حالياً ياخذ ما حدث في ذلك الحين في مقابل الآن. كان لدينا نزاع مباشر مع الصين. على عكس كوريا الشمالية, كان الفيتناميون الشماليون أقل احتمالا بكثير لقبول سيناريو بقاء البلاد منقسمة. إذا نظرت إلى قيادتهم, وبياناتهم وأهدافهم, فإنهم لن يختاروا "التعادل". بالإضافة إلى ذلك, كان الوضع التكتيكي في فيتنام أكثر خداعًا بكثير. هذا لأن الحدود بين فيتنام الشمالية والجنوبية طويلة ومليئة بالثغرات بحيث سيكون من الصعب جداً ضبطها - وهذا هو السبب في انه يجب ان تسلك طريق هوشي منه, في الرحلات إلى كمبوديا ولاوس وكل تلك الأشياء الأخرى. لذا قد يكون من الملائم أن نفكر في إمكانية إعادة الحرب الكورية وإنهاء فيتنام بمأزق, لكن ذلك لن يحدث أبداً. ينسى الناس أيضًا إعادة توحيد الجنوب الفيتنامي أيضا - فقط في ظل ظروف مختلفة. 
إذا لم يتم اغتيال جون كينيدي, فهل كان من الممكن تجنب حرب فيتنام؟ 
   هذا سؤال مثير للجدل. كانت هناك الكثير من الحجج حول هذا – وبالطبع, فإن إرث كنيدي هو شيء مقدس في جميع الولايات لدرجة أنه من المحرمات السياسية التي لايمكن لمسها. القوى الموالية لكنيدي تجادلوا بأنه يريد سحب أكثر من 16000 مستشار عسكري كانوا هناك. ومع ذلك, لم يكن هناك سوى 600 مستشار عسكري هناك قبل كيندي. لقد بدأ حربًا هناك ونعتقد بأن هناك شيئين كانا سيعيقانه - حتى لو أراد ذلك. الأول هو أنه ما زال يريد أن يفوز حزبه السياسي بفترة أخرى, وإذا كان الديمقراطيون قد محوا أيديهم من فيتنام, فإن هناك فرصة جيدة حتى لا يحققوا ذلك. والثاني هو أن كينيدي أراد أن يكون أخاه الرجل القادم في البيت الأبيض. لخلط وإرباك الامور, من خلال تسليم فيتنام إلى الشيوعيين, من شأنه أن يحطم هذا. نحن أيضا سنجادل بأن روبرت مكنمارا, الذي كان مقربا من كنيدي في المقام الأول, ومهندس حرب فيتنام, كان سيعطيه نفس النصيحة التي أعطاه الى ليندون جونسون - كان من المفترض أن يدخل بكل الأسلحة النارية. عليك أن تتذكر أن كينيدي وجونسون واجها إجماع ما بعد الحرب العالمية الثانية: من أجل خوض حرب صعبة وشاقة وطويلة ضد ما يعتبرونه تهديدا شيوعيا أو الشروع في تغييرات اجتماعية في الوطن – وبشكل خاص حركة الحقوق المدنية.  نعتقد أن كينيدي سوف يتجه نحو حركة الحقوق المدنية - تماماً كما فعل جونسون. لكننا لا نعتقد بأنه سيحصل على كليهما - الحقوق المدنية ونهاية حرب فيتنام. هذا الخليط كان سيخرج الديموقراطيين في حجيرة التصويت.
هل هناك أي طريقة يمكنك من خلالها ملاحظة أنه ربما تم تجنب حرب فيتنام؟ 
   كان من الصعب الطلب من أي شخص القيام بالشيء الصحيح في ذلك الوقت. لو عاش فرانكلين روزفلت, لربما كان بالإمكان تجنب الأشياء. كان لديه فريق في فريقه شخص شيوعي, وهو ستالين, ولم يكن روزفلت من المعجبين بالاستعمار الأوروبي. لذلك ربما يكون قد انحاز إلى رغبة هو تشي مينه في الحصول على فيتنام مستقلة, حرة من الحكم الفرنسي. لو أنه عاش فترة أطول, مع كل هذا النفوذ, نعتقد أن هذه هي أفضل فرصة لنا لتجنب اندلاع حرب هناك. 
أصبحت فيتنام الآن مليئة بمطاعم [KFC] كنتاكي فرايد تشيكن, كوكا كولا, الإرسال التعاقبي وغيرها من الأمثلة على ثقافة البوب الأمريكية. إذن من انتصر في الحرب؟ 
حسناً, هذا هو الشيء - إنهم الآن حلفاء أميركا المخلصون. يظهر ذلك - أولاً وقبل كل شيء, كما قال سون تسو, إن أفضل وسيلة للفوز بالحرب ليست دائماً العسكرية. كانت الثقافة الأمريكية هي التي سادت في نهاية المطاف. إذا نظرت إلى أشياء مثل رامبو وجميع أفلام هوليوود الأخرى التي حاولت تبرير الصراع, فمن الواضح جدا مدى تأثيرها على الولايات المتحدة. لكنه كان مجرد نقطة على الرادار بالنسبة للفيتناميين. لقد كلفهم الكثير من الأرواح, لكنه كان جزءًا من صراع أكبر للاستقلال. اليوم, فيتنام لديها جيل شاب ضخم وهذا هو التاريخ القديم بالنسبة لهم. لقد انتقلوا, ولكن من المفارقات أن هذا هو وجه الولايات المتحدة التي يشترون منها الآن.
ترجمة عباس قره ناز عن مجلة All About History    

 

جميع الحقوق محفوظة لجريدة العالم , برمجة واستضافة وتصميم ويب اكاديمي