واشنطن بوست تلاحق لجنة «أبو رغيف»: اعتداءات جنسية وتعذيب.. وقتل أيضا
21-كانون الأول-2022
بغداد ـ العالم
استخدمت حملة رائدة لمكافحة الفساد في عهد رئيس الوزراء العراقي مصطفى الكاظمي المدعوم من الولايات المتحدة الاحتجاز بمعزل عن العالم الخارجي والتعذيب والعنف الجنسي لانتزاع اعترافات من كبار المسؤولين العراقيين ورجال الأعمال، وفقًا لتحقيق استمر تسعة أشهر أجرته صحيفة واشنطن بوست.
وصل الكاظمي، الذي ترك منصبه في تشرين الأول (أكتوبر)، إلى السلطة عام 2020 بعد مظاهرات حاشدة مناهضة للفساد أطاحت بسلفه. حظيت حملة حكومته رفيعة المستوى لمعالجة الكسب غير المشروع في واحدة من أكثر دول العالم فسادًا بتشجيع دولي واسع النطاق.
كان محور هذا الجهد هو سلسلة من المداهمات الليلية التي حظيت بتغطية إعلامية كبيرة في أواخر عام 2020 على منازل الشخصيات العامة المتهمين بالفساد، التي أجريت تحت سلطة اللجنة الدائمة للتحقيق في الفساد والجرائم الكبرى، والمعروفة باسم اللجنة 29. المداهمات كان الفريق أحمد طه هاشم، أو أبو رغيف، الذي عُرف في العراق بـ "الزائر الليلي".
لكن ما حدث للرجال خلف الأبواب المغلقة كان أكثر قتامة بكثير: العودة إلى الأساليب القديمة البشعة لمؤسسة أمنية تعهد كاظمي بمعالجة انتهاكاتها. في أكثر من عشرين مقابلة - بما في ذلك خمسة رجال احتجزتهم اللجنة، وتسعة أفراد من عائلات مسجونين، و11 مسؤولًا عراقيًا وغربيًا تابعوا عمل اللجنة - تظهر صورة لعملية اتسمت بالإساءة والإذلال، وأكثر تركيزًا على الحصول على توقيعات على اعترافات مكتوبة مسبقًا بدلاً من المساءلة عن أعمال الفساد.
أولئك الذين تمت مقابلتهم من أجل هذه القصة تحدثوا شريطة عدم الكشف عن هويتهم لمناقشة مسائل حساسة أو، في حالة المعتقلين وعائلاتهم، لحماية سلامتهم.
يتذكر أحد المعتقلين السابقين "لقد كان هناك كل أنواع التعذيب". "الكهرباء، الخنق بأكياس بلاستيكية، وتعليق من السقف من يدي. جردونا من ملابسنا وأمسكوا بأجزاء من أجسادنا تحتها ".
في حالة واحدة على الأقل، توفي المسؤول الكبير السابق، قاسم حمود منصور، في المستشفى بعد أن اعتقلته اللجنة. يبدو أن الصور التي قدمتها عائلته للواشنطن بوست تظهر أن عددًا من الأسنان قد أقتلع، كانت هناك علامات لصدمة حادة على جبهته.
أصبحت المزاعم القائلة بأن العملية كانت مليئة بالانتهاكات سرا بين الدبلوماسيين في بغداد العام الماضي. لكن المجتمع الدولي لم يفعل الكثير لمتابعة الادعاءات، قلل مكتب رئيس الوزراء من أهمية المزاعم، وفقًا لمسؤولين على دراية بالموضوع. على الرغم من أن لجنة برلمانية كشفت لأول مرة عن مزاعم التعذيب عام 2021 وأثارت وسائل الإعلام العراقية القضية بشكل متقطع، إلا أن هذه هي أشمل محاولة حتى الآن للتحقيق في الادعاءات وتوثيق حجم الانتهاكات.
لقد خسر العراق أكثر من 320 مليار دولار بسبب الفساد منذ عام 2003، وفقًا لتقديرات لجنة الشفافية البرلمانية في البلاد، بعد أن أدى الغزو الذي قادته الولايات المتحدة إلى خلق نظام سياسي يحافظ على نفسه من خلال التوافق بين الأحزاب التي تقسم موارد الدولة لتمويل شبكات المحسوبية والإثراء. أعلن معظم رؤساء الوزراء الجدد عن مبادرات للتصدي للفساد، لكن هذه المبادرات استخدمت في كثير من الأحيان لتشويه سمعة الخصوم السياسيين أكثر من استخدامها لمعالجة المشكلة بشكل هادف.
غالبًا ما كان يُنظر إلى المسؤولين الذين تم اعتقالهم بموجب اللجنة 29 على أنهم أهداف سهلة، دون حلفاء أقوياء للدفاع عنهم عندما طرقت طرق الباب. لاحقت مزاعم الفساد بعض المعتقلين لسنوات، لكن سرية اللجنة وغموض الإجراءات القانونية تجعل من المستحيل معرفة عدد الاعتقالات التي كانت مشروعة. يقول الباحثون إن البعض بدوا على ما يبدو بدوافع سياسية، حيث استهدف أفرادًا لهم صلات بالفصائل التي هددت الثروات السياسية لأحد الداعمين الرئيسيين للكاظمي، الزعيم الشيعي مقتدى الصدر.
وقال مسؤول عراقي كبير خدم في حكومة الكاظمي "هناك عنصر ابتزاز سياسي يلعب دورا في ذلك." هناك حالات حدثت فيها عمليات ابتزاز. إنك تهاجم قاعدة سلطة شخص ما، وقاعدة قوتهم التجارية، في وكالة حكومية معينة، ليس فقط لتوجيه الاتهام إلى هؤلاء الأشخاص وكشف الفساد، ولكن أيضًا لخلق مساحة لشعبك في المستقبل ".
وصل الكاظمي إلى السلطة في أيار (مايو) 2020 مع تصاعد التوترات بين الولايات المتحدة وإيران على الأراضي العراقية. حصل الصحفي السابق ورئيس المخابرات على دعم سريع من واشنطن والمجتمع الدولي الأوسع بصفته الشخصية التي وعدت بمواجهة الميليشيات المتحالفة مع طهران.
"أعتقد أننا غفرنا له كثيرًا لأننا قلنا،" حسنًا، ماذا يمكنك أن تفعل؟ قال مسؤول غربي كبير "إنه حسن النية على الأقل ولديه النسب الصحيحة ويقول الأشياء الصحيحة عندما تقابله".
غادر معظم الدائرة المقربة من الكاظمي بغداد منذ مغادرته منصبه، في أعقاب فضيحة فساد جديدة تورط فيها رئيس ديوانه وهزت العراق. رئيس الوزراء السابق مكان وجوده الحالي غير معروف.
متحدثا باسم الكاظمي، قال مستشار كبير سابق لرئيس الوزراء إنه "نفى بشكل قاطع" مزاعم الانتهاكات. كما تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته، مدعيا أن القضية حساسة للغاية بحيث لا يمكن مناقشتها بشكل رسمي.
لقد التزمت الحكومة السابقة بأعلى معايير حقوق الإنسان. وقال المستشار السابق، إن تشويه سجل الوقائع سيمنح الإفلات من العقاب لبعض المجرمين الأكثر عنفًا وفاسدًا في العراق، مشيرًا إلى أن اللجنة استهدفت أيضًا أفرادًا لهم صلات بالميليشيات.
ورفض أبو رغيف التعليق على هذه القصة.
التعذيب والعنف الجنسي
تقول جماعات حقوق الإنسان إن الاختفاء القسري والتعذيب منتشران منذ فترة طويلة داخل المنشآت التي تديرها قوات الأمن العراقية. أثناء توليه منصبه، تعهد الكاظمي بالتحقيق في الانتهاكات عند ظهورها.
لكن عائلات المحتجزين من قبل لجنة مكافحة الفساد تقول إنهم لم يتمكنوا في بعض الأحيان من تعقب أقاربهم لعدة أسابيع أثناء حدوث الجزء الأكبر من الانتهاكات المزعومة. يقول معتقلون سابقون إنهم كانوا يحتجزون في كثير من الأحيان في زنازين صغيرة داخل منشأة في مطار بغداد يديرها جهاز مكافحة الإرهاب العراقي الذي تدربه الولايات المتحدة، وعادة ما يستخدم لاستجواب واحتجاز المشتبه في أنهم إرهابيون.
كان قادة القوة غير راضين عن استخدام منشآتهم، وفقًا لاثنين من مسؤولي مكافحة الإرهاب، لكن لم يكن لديهم سلطة التدخل لأنهم تحت سيطرة مكتب رئيس الوزراء.
شاهد مراسل البوست القوات الأمريكية في مجمع مطار بغداد في كانون الثاني (يناير) 2021، خلال الفترة المذكورة، ما يشير إلى أنهم كانوا على دراية بما كان يحدث هناك. قال مسؤولو مكافحة الإرهاب العراقيون إن نظرائهم الأمريكيين أثاروا مخاوف بشأن استخدام مرفق الاحتجاز للاستجواب غير المتعلق بالإرهاب.
وردا على سؤال عما إذا كانت قوات التحالف على علم بالانتهاكات، أو أعربت عن مخاوفها لزملائها العراقيين، قال الكولونيل جو بوتشينو، المتحدث باسم القيادة المركزية الأمريكية، إنه ليس لديه معلومات ليقدمها.
يقول معتقلون سابقون ومسؤولون عراقيون إن انتهاكات إضافية حدثت في سجن تحت الأرض في المنطقة الخضراء في بغداد، مقر السلطة الذي بنته الولايات المتحدة والمحصن بشدة لقادة العراق.
وروى رجل اعتقلته اللجنة خلال الجولة الافتتاحية للاعتقالات "بدأوا بتعذيبي لمدة 13 يومًا، سألوني عمن أعطيت رشاوى ومقدار المال الذي أملكه". لقد طلبوا مني 1.5 مليون دولار. قلت لهم إنني لا أستطيع الدفع لأن الأموال كانت مقيدة في مشاريع، لذلك بدأوا بالصعق بالصدمات الكهربائية في منطقة القضيب، والضرب بأعمدة معدنية، وتعليقي على الحائط ".
في بعض الحالات، يتم دعم الروايات بتقارير طبية وصور تم التقاطها في الحجز راجعتها البوستويبدو أنها تظهر إصابات تتفق مع الإساءات الموصوفة. في حالات أخرى، قال محتجزون إنهم مُنعوا من الحصول على السجلات الطبية لإثبات مزاعمهم.
قصصهم متسقة ومروعة. قال معظمهم إنهم عُصبت أعينهم وتعرضوا للصعق الكهربائي المتكرر والضرب بالعصي والإيهام بالغرق وجردوا من ملابسهم. أخبر رجلان على الأقل عائلاتهما وممثليهما القانونيين أنهما تعرضا للإيذاء الجنسي. قال مسؤول عراقي رفيع سابق لقريبه وزملائه في الزنزانة إنه أُجبر على الجلوس على جزء من محرك سيارة، وهو عمل يمكن أن يشكل اغتصابًا شرجيًا بموجب القانون الجنائي العراقي.
وصف أحد المحتجزين منظر الرجل وهو يعود إلى زنزانته. يتذكر قائلاً: "كان يزحف كالطفل ، حتى أنه لم يكن يستطيع المشي". "كانت ساقه متورمة وأصابعه مكسورة".
اعتبرت لجنة برلمانية متعددة الأحزاب مزاعم التعذيب ذات مصداقية، وتمكنت من الوصول إلى مركز الاحتجاز بالمطار في كانون الأول (ديسمبر) 2020. وفي تقرير نُشر في آذار (مارس) من العام التالي، قالت اللجنة إن طلباتها بمقابلة المحتجزين وحدها قد رُفضت.
وذكر التقرير أن عددا من المعتقلين قالوا إنهم تعرضوا للصعق بالصدمات الكهربائية ولأساليب تعذيب أخرى. وذكر التقرير أنه عندما طلب المحققون مقابلة المعتقل جواد عبد الكاظم علوان الكرعاوي نائب مدير مطار النجف "تم إخفاؤه عن لجنتنا".
وقال أقارب الكرعاوي ومحاميه وثلاثة معتقلين سابقين إن الرجل البالغ من العمر 54 عامًا تعرض لتعذيب شديد.
قال أحد المعتقلين السابقين "عندما جاءت اللجنة البرلمانية، كان لدى الكرعاوي الكثير من العلامات على جسده لدرجة أنهم لم يتمكنوا من إظهارها لهم". العلامات مُفصلة في تقارير من فحصين طبيين شرعيين أجرتهما وزارة الصحة العراقية في شباط (فبراير) وتموز (يوليو) من عام 2021، حصلت البوست على نسخ منها من قبل عائلة الكرعاوي، إلى جانب الصور التي تم التقاطها أثناء سجنه.
في حالة منصور، المسؤول الذي توفي في آب (أغسطس) 2021 بعد اعتقاله قبل ثلاثة أسابيع، لم تعلم عائلته قط بما حدث له في الحجز. قال ابنه علي الزيرجاوي "ليست لدينا معلومات عنه على الإطلاق حتى جاءوا إلى المنزل ليخبرونا أن والدي في المستشفى". "بحلول الوقت الذي وصلنا فيه، إختفى ".
"تكلفة ممارسة الأعمال التجارية"
كان الرجل الذي قاد حملة مكافحة الفساد، أبو رغيف، شخصية معروفة في وزارة الداخلية العراقية، ومحاورًا رئيسيًا للحكومات الغربية والأمم المتحدة طوال فترة حكم الكاظمي. اشتهر بأنه مقاتل إجرامي متشدد، وقد تأثرت به شائعات بأنه نجا من 13 محاولة اغتيال.
في أيلول (سبتمبر) 2020، قوبل القبض على أحمد الساعدي، رئيس صندوق التقاعد العراقي، وبهاء عبد الحسين، رئيس شركة الدفع الإلكتروني Qi Card ، بحماس في وسائل الإعلام العراقية، كذلك من قبل مراكز الفكر الغربية. بعد شهور، عندما أدين الرجال بسرقة مليارات الدنانير العراقية، تلاشت قضاياهم إلى حد كبير عن الأنظار.
تشير الأرقام الرسمية إلى أن اللجنة 29 فتحت 156 قضية قبل أن تعلن المحكمة الاتحادية العليا في العراق على أنها غير دستورية وتم حلها في آذار (مارس) من هذا العام. أُدين 19 شخصًا، سبعة منهم من كبار المسؤولين السابقين، لكن لم يتضح عدد المتهمين بالفساد. من بين الحالات الـ 12 النشطة التي تعقبها مراسلو واشنطن بوست، كان تسعة رجال لا يزالون في السجن وتم إطلاق سراح ثلاثة.
قال سجاد جياد، الزميل في مركز أبحاث Century International في نيويورك "حتى إنجازات اللجنة بشكل عام ليست كبيرة". "أعتقد أن هذا هو أكثر ما كانت حكومة الكاظمي فخورة به. كانت القدرة على انتزاع الأموال أكثر أهمية بالنسبة لهم من إظهار أنهم في الحقيقة يلاحقون الفساد ".
لم يتم التصريح علناً عن المبلغ الإجمالي للأموال التي استولت عليها اللجنة. قال كل محتجز سابق أو أحد أفراد أسرته إن المشتبه بهم أُخبروا في وقت مبكر من التحقيق أن دفع أموال أو التوقيع على الأصول، التي يبلغ مجموعها في كثير من الأحيان ملايين الدولارات، سيؤدي إلى إطلاق سراحهم.
من غير الواضح عدد الرجال الذين تمكنوا من دفع مقابل إطلاق سراحهم، أو أين ذهبت أموالهم.
على الرغم من أن الولايات المتحدة كانت لاعباً رئيسياً في السياسة العراقية منذ غزو عام 2003، فقد استغل القادة العراقيون في بعض الأحيان جهل أو لامبالاة الحلفاء في واشنطن من خلال استخدام وعود الإصلاح لاضطهاد خصومهم.
وقال المتحدث نيد برايس ردا على طلب واشنطن بوست للتعليق من وزارة الخارجية على مزاعم الانتهاكات من قبل اللجنة 29 "الفساد هو عائق كبير أمام الفرص الاقتصادية". الجهود المبذولة في إطار قانوني يحترم سيادة القانون وحقوق الإنسان ".
أثارت عائلات المعتقلين مزاعم الانتهاكات باستمرار طوال عام 2021، وتبادلوا الحسابات مع بعثة الأمم المتحدة والسفارات الغربية في بغداد. خلال محادثات خاصة مع دبلوماسيين غربيين ومسؤولين في الأمم المتحدة، نفى الكاظمي المزاعم أو قال إنه سيتصرف إذا كان هناك دليل على ارتكاب مخالفات، وفقًا لمسؤولين كانوا في الاجتماعات أو تم إطلاعهم بعد ذلك.
عندما سجل أولريك شانون، السفير الكندي في بغداد، احتجاج حكومته على معاملة عبد الحسين، وهو مواطن كندي، طلب الكاظمي من دبلوماسي غربي آخر أن يقترح أن يحافظ الكنديون على اهتمام أقل بشأن هذه القضية، وفقًا لمسؤولين على دراية بالموضوع. .
أثار أحد مسؤولي حقوق الإنسان البارزين في العراق، علي البياتي، مزاعم الانتهاكات في برنامج تلفزيوني عراقي عام 2020. بعد عام، تمت مقاضاته بتهمة التشهير من قبل أمانة مجلس الوزراء العراقي، الخاضعة لسلطة رئيس الوزراء، ما اضطره فيما بعد لمغادرة البلاد لتجنب عقاب قانوني. في مراسلات مكتوبة للبعثات الغربية في بغداد، راجعتها "واشنطن بوست"، ناشد البياتي المساعدة في قضيته.
قال إن البعض وعد بالتدخل بشكل خاص، لكنهم لم يشاركوا سوى القليل في طريقة المتابعة. المقررون الخاصون للأمم المتحدة هم وحدهم الذين انتقدوا علناً معاملته.
قال مسؤول غربي رفيع "نعتقد أن عمل مكافحة الفساد هذا مهم"، واصفًا موقف السلك الدبلوماسي في ذلك الوقت. "كيف تتم هذه الملاحقات القضائية وكيف يتم الحصول على الاعترافات هو عمل غير سار، لكنه نوع من تكلفة ممارسة الأعمال التجارية، إذا جاز التعبير".
في الأشهر الأخيرة من رئاسة الكاظمي للوزراء، أعلن المسؤولون القضائيون أن أكبر فضيحة فساد في تاريخ العراق وقعت تحت إشرافه، ما أدى إلى إثراء السياسيين ورجال الأعمال من جميع الأطياف السياسية. أصبحت سرقة ما يقرب من 2.5 مليار دولار من خزائن الدولة تُعرف هنا باسم "سرقة القرن".
تولى رئيس الوزراء العراقي الجديد، محمد شياع السوداني، منصبه أواخر تشرين الأول (أكتوبر) بدعم من نفس الجماعات المرتبطة بإيران التي سعى الكاظمي وأنصاره الأمريكيون إلى تهميشها. ووصف مكافحة الفساد بأنها الأولوية الأولى لحكومته.
ترجمة سلام جهاد عن صحيفة واشنطن بوست